Are enough people benefiting from your performances?

Photo courtesy of ©iStockphoto.com/podgorsek

There are already many great performances that are recorded and available on the web that will improve the lives of many (enjoyment, education, informative, etc.). Live performances that are great, but are not recorded or shared, will however most likely not be remembered – the presenter will not achieve the reputation or legacy that they are potentially capable of, and the potential maximum audience that that could have benefited from hearing/seeing the performance (and enjoying it, or learning from it) won’t have done so.

It frustrates me that ‘great’ training performances aren’t leveraged for the benefit of others; it frustrates me that only live participants benefit from great conferences or leadership updates (is there really such a premium on live attendance that means those unfortunate not to be able to attend should pay the penalty of missing out?).

Given readily available tools to enable the recording and sharing of audio and video recordings, I feel we have reached an important stage of development, where we can all benefit from sharing our performances more often and more widely.

Continue reading

Advertisements

Where next for language translation? A ‘universal translator’ is probably closer than you think …

I recently posted an article on my blog titled ‘Free online translation websites tested – guess who the winner is …‘, where I commented on the recent developments of free online translation tools, together with some ‘test results’ comparing the translations performed by the first ten translation websites identified by Google search for ‘online translation’.

My research for that article showed that, in particular, a couple of websites, including Yahoo Babel Fish, and Google Translate, are introducing powerful tools to aid not just language translation, but also web search. This made me wonder, ‘Where next for language translation?‘.

Continue reading